Thank you for taking the time to participate and provide feedback on the draft Engage Winnipeg policy.
This past spring, Winnipeggers had the opportunity to share their ideas for building engagement through an online survey, online idea forum, and public workshop. Participants discussed their experiences, their challenges with engagement, and how the City can do better to meet participants’ needs and the needs of the community. A summary of what we heard and how feedback was considered is now available.
Your feedback resulted in an improved recommended policy for Council approval. The recommended Engage Winnipeg Policy and administrative report are now available online and will be reviewed by Executive Policy Committee on September 10, 2019, followed by Council review. To appear as a delegation, please register through City Clerk’s. Visit winnipeg.ca/delegation to learn more.
More information at winnipeg.ca/publicengagement.
Le politique Participation publique a Winnipeg
Merci d’avoir pris le temps de participer à la consultation et de formuler des commentaires sur l’ébauche de la politique Participation publique à Winnipeg.
Au cours du printemps dernier, les Winnipégois et les Winnipégoises ont eu l’occasion d’exposer leurs idées sur la façon de renforcer la participation publique dans le cadre d’un sondage et d’un forum d’idées en ligne, ainsi que d’un atelier public. Les participants ont discuté de leurs expériences, des difficultés associées à la participation publique et de la façon dont la ville peut mieux répondre à leurs besoins individuels et collectifs. Un résumé des commentaires reçus et de la façon dont ils ont été pris en compte est maintenant disponible.
Vos commentaires ont contribué à l’amélioration de l’ébauche de politique soumise à l’approbation du Conseil municipal. La politique Participation publique à Winnipeg faisant l’objet d’une recommandation au Conseil ainsi que lerapport administratif sont maintenant disponibles en ligne et seront soumis pour examen au Comité de direction de la politique le 10 septembre 2019, pour ensuite être soumis à l’examen du Conseil. Pour comparaître à titre de délégation, veuillez vous inscrire par l’entremise du Bureau du greffierde la ville. Veuillez consulter winnipeg.ca/delegation pour en savoir davantage.
Pour de plus amples renseignements : Participation publique.
